您当前所在的位置: 网站首页 -> 教学科研 -> 教学活动 -> 正文

“提升英语能力,增强中外情谊”—商英1101班顺利完成校外综合实训

发布日期:2013-11-17   点击量:

1111-15日期间,商英110136名同学远赴阳朔进行校外综合实训。带队老师为教务干事肖帅老师、学生干事兼辅导员高行刚老师和专业指导张冰老师。在历时5日的实训过程中,同学们不仅领略到了阳朔美好的自然风光,更是结交了许多的外国友人,并与他们一道完成了实训中布置的各项实训任务。

本次实训得到学院和系部领导的高度重视。为了顺利完成本次实训,达到切实提高学生口语、听力和实际环境下的沟通能力,充分调动学生学习专业知识的自觉性和积极性,培养学生的创造性、能动性和团队协作精神的目的,在商务英语专业带头人姚济国老师的安排下,系部领导的研究决定下,制定了本次实训的详细计划,包括实训目的、实训内容、活动安排、指导老师职责、学生管理制度以及成绩考核评定方法等。

第一天抵达阳朔,稍作休整后便访问了阳朔西街外国语学校,下午进行了一堂名为“How to communicate with foreigners in Western Street ?”的讲座,由外籍教师Paul进行讲授。课堂设在户外,同学们非常踊跃的向Paul提出各种问题,Paul也进行了耐心的解答;课后专业指导张冰老师就同学们与Paul之间交流存在的问题进行了深入细致的点评,提醒同学们应注重交流的技巧、提高语言的表达,并强调询问Paul时应将重点放在“如何与外国人交流”上而不是询问个人隐私等内容。同学们接受了张老师的建议后,交流变得明显顺畅起来,大家掌握了与外国友人交流的第一课,Paul也被同学们邀请参加了后期的实训活动。

参观西街外国语学校

Paul正在进行授课

张冰老师进行点评

同学们与Paul交流,并邀请他参加实训活动

在接下来几天的实训活动中,同学们分成了五个小组,根据实训安排开展实训任务。每个组邀请了许多的外国友人参加活动,运用第一天Paul和张冰老师所讲授的知识点,与外国友人展开交流;外国友人也很友善,有些也很风趣幽默,他们非常乐意参加我们的各种活动,愿意与同学们亲切交流,他们在纠正同学们的词汇、发音和语法的同时,也不时向同学们请教汉语,大家在一片欢声笑语,友好和谐的环境中互相学习,共同进步,并最终合影留恋。

本次实训开展的非常顺利,同学们在与外国友人的几天交流中,从刚开始的略显羞涩,不敢开口,到后来的落落大方,积极主动;显示出了同学们已经克服了心理障碍,完全融入到英语交流语境中。大家每遇到一名外国友人,都能主动上前打招呼,交流合影,并邀请他们参加活动。他们的热情也感染了每一位参加活动的外国朋友,他们纷纷赞扬同学们的可爱和阳光。在这种轻松愉悦的学习环境下,同学们的实训任务都顺利完成,大家也都是受益匪浅、感触颇深。

最终,大家带着依依不舍的心情,于15日结束实训,返回长沙,圆满完成本次校外实训。